Tu staj rind a n’illusion ij nun so nu miragg Chiurc mis nda l’infern miez e fiamm Aro ma facc par l’equador Parallel 41 a linea e l’equator Vuo fa a gar Gran Turismo su n’Aventador Stis nda jacuzzi o sest pian Sheraton Si vuo puort a duje e lor allor e megl ancor Teng na Bi(tch) e … ‘Nu guaglione malamente accussì me chiamm ‘a gente parlan e nun sann niente sò bravi sulamente a giudicà ‘O regalo pe Natale, ij nun te l’aj fa desiderà ij teng sul’a tte. È passàt nu' annò, ca' dannò Chist o' tengo ngann nun teng na cap p fa sti cosi e so spusat teng muglier e figl a casa. Album à contenuto nei seguenti album: WikiTesti Ú un progetto gratuito, tutti possono collaborare inserendo testi, spartiti e video. Stu piezz ca è na pret vuttl aret Ma è tard pe codard nient pcchè nun teng a te papà t cerc sempre pe miez e cose e nun te trovo maje p'e vicariell stritt e senza sol quann p'a man m purtav a scol t chiamme sempre rinte e mumente brutte e chesta vit quann pur ij m sent abbandunat p'avè o curagg ca me dive tu Vivo E Pò More Ij ca so guaglione me so 'nnammurato e n'ammore overo me fa stà scetato Quann' ero guaglione 'a nott' e Natale 'o core sbatteva aspettann' a Gesù, aspettann' a Gesù Mo' vene Natale nun tenco denare me fumo na pippa e me vaco a cuccà Mo' vene Natale e sona 'a zampogna Me metto 'o cappotto 'e me vaco a vedè Nuvena, nuvena, ca màmmeta è prena ha fatto nu figlio e se chiamma Michele, e tene na figlia Testo Della Canzone Guaglione di Canzoni Napoletane (Nisa – Fanciulli)Renato Carosone – Aurelio Fierro – Grazia Gresi * Renzo Arbore – 1995 Napoli: punto esclamativo! Stong ancor ca. Ecco il Testo (karaoke) della canzone, il link per effettuare il download lo trovate a pagina 2 dI Renato Carosone Guaglione - Renato Carosone. L'agg perz e vist, nun v vec chiù Sta vità ca' me prèss, teng l''affannò Còm buttiàm o' sanguè ppe i' annanz nun o' sannò comm e bell sott e stell veg vita mij c brill io ti sfioro dolcemente tu si a cosa chiù important . E’ complicato nun teng na cap p fa sti cosi e so spusat teng muglier e figl a casa. Fors c penz tropp Ecco testo e video ufficiale del brano che ha sbancato su Youtube. Suona meglio in francese, anche se non è una parola francese. Pur si teng chiu fan. O' stess ciel comm o' stemm ch' difend, celest Còm buttiàm o' sanguè ppe i' annanz nun o' sannò Mille grazie Tennista. T sveglij e nun si o' stessò si scis a 'nde (?) In francese si chiama Bambino. lezione Guaglione. Fors nun teng colp 'A legge sta scritta e nun ce stanno triangole 'int''a 4 mura Bell si faje vedè che a te nun te n’è mai futtuto Voglio l’aspetto 'e na vita spiegata d''a duje prufissure E tu dimme pecché c’hanno spiegato diverse a nuje stessi Ma sempe je e te, ah C’ammo perzo, chiedo aiuto ca nun teng a cap piglio male a coccruno Viaggiam rint o'spiaz senz na met ch'e guagliuncelle nun t'avveli' ... traduzione testo Guaglione. Tu si’ guaglione!… Che t’hê miso ‘ncapa? T vogl ancor, vien da me tutt e mument sempre cu me quann t spogliu ch malattia Tu staj rind a n’illusion ij nun so nu miragg Chiurc mis nda l’infern miez e fiamm Aro ma facc par l’equador Parallel 41 a linea e l’equator Vuo fa a gar Gran Turismo su n’Aventador Stis nda jacuzzi o sest pian Sheraton Si vuo puort a duje e lor allor e megl ancor Teng na Bi(tch) e … Perciò, se stava meglio ha fatto bene a tradurlo con "bambino". Nun M’accuntent Lyrics Testo Nun M’accuntent Peppe Soks. Stong ij semp a sott, e m'aessà stà pur che te' mise 'ncap ... nun te liscia' DO 'sti mustacciell . Stong ancor ca. Stamm semp annanz, nun jamm maij aret Vonn ca' me stess for re dann Testo della canzone staje sempe cca' nun m'aspettavo niente a' te cchiu e chell' ca si stat' Si 'nnammurate 'e me ma sienteme, chi t'o fa fa…. nun m'aspettavo niente a' te cchiu e chell' ca si stat' Si 'nnammurate 'e me ma sienteme, chi t'o fa fa…. Aev stà aro stong, p nu deja vu ... Ancor comm stamm nun o' sanno ... Fors nun teng colp Fors c penz tropp Ma ra passion ch' c mett frà, e chi s n fott Stong ij semp a sott, e m'aessà stà pur O' facc pe cumpagn, o' facc pa cultur Piglt o'meglij frà si tu ca t sciglij o' futur Sacc chell c'agg fa rint o juor ra cundann. Comunque per curiosità ora la ascolto. Ancor comm stamm nun o' sanno Còm buttiàm o' sanguè ppe i' annanz nun … nun me fa penzà ca tutt e nott. va’ a ghiucá ‘o pallone… Che vònno dí sti llacreme?… Vatté’, nun … Fratm s venn o' (? URL consultato il 18 luglio 2020. Quand crisc tutt cagn. E' passàt n' annò, ca' dannò P chest nun c liev o' sorris ngopp o vis c rest Còm buttiàm o' sanguè ppe i' annanz nun o' sannò Abbracci che non hanno voce . Dalida l'ha fatta conosciuta nel mondo intero. Còm o' Gèsù Crist e' 10 grammì Lass Napl, a' fatic e lasc pur a ess si' ancor accussi' giovane! Dalida però ha preferito tradurre: Bambino. Perché non collabori con noi? Cerchi altre basi di AUTORE, guarda la pagina a lui dedicata Clicca per vedere tutte le canzoni di Renato Carosone (Non preoccuparti si apre in un altra pagina, questa non scomparirà). tu si' guaglion . Stong ancor ca. Nun 'a penzá, va' a pazziá cu 'e guagliunciélle. Vonn ca' me stess for re dann Traduzione di “Guaglione” Napoletano → Italiano, testi di Robertino Loreti. Si, esatto. Ij so guaglione nun teng a cap p fa ammore so nnamurat, rincell a chi ti aspetta a cas. Tu vuò fottr cu me, o' saij sul tu [Strofa 1] Nun teng problem a te regala o’ munn Si tutt sti fierr nun servn Ma che vuo’ tagg rat te cos e tu me fatt piglia collr Si t’aspiett ca i torn in ginocchio alluccann perdonm Sta ferit mbiett a mme’ me fa mal comm a che Ma so brav e mo tratteng sto cu chesta e pens a te Ca me fatt piglia collr Ma certi storij nun … Voglij tutt' cos, nun arrpos, puos a rob e o'cash Sacc chell c'agg fa rint o juor ra cundann. Còm o' Gèsù Crist e' 10 grammì. Vec a lun, lunaa. ‘Nu guaglione malamente accussì me chiamm ‘a gente parlan e nun sann niente sò bravi sulamente a giudicà ‘O regalo pe Natale, ij nun te l’aj fa desiderà ij teng sul’a tte. Testo di Chesta Sera I Desideri. Search the world's information, including webpages, images, videos and more. N'er comm m'aspettav. Testo di Chesta Sera I Desideri. ... comme e bell sott e stell sent o fridd ncopp a pell stamm gia facenn ammor gia t teng ind o cor . Comm e pisc, si viscid, c'stai (?) Scusa, ma "barcone" non fa balcone in italiano? Pur si teng chiu fan. Manc si rind o` cor, nun tien n`ammor A vot chiagn a si e teng pecché e vulev ra bimb Available with an Apple Music subscription. giur ca tu si sol a mij. ... nun ascì tu sola sai ca ij so gelus. Emanuele. A quand nun er nisciun sapev ca nun putev perdere Nun so cagnat e’ na virgl, nun pozz cagnà p’ na femmn ... Nun teng genij e t’ sentì, frà si vuò può lascià nu comment ... nun pozz cagnà p’ na femmn Sacc che ancor anna nascr e’ povr Dij ca c’ fermn. Nun O Sann Lyrics: Ognì vota ca' me stress nun o sann / Vonn ca' me stess for re dann / Sta vità ca' me prèss, teng l''affannò / T sveglij e nun si o' stessò si scis a 'nde (?) ... Ij so guaglione nun teng a cap p fa ammore so nnamurat, rincell a chi ti aspetta a cas ... T vogl ancor, vien da me Comunque è molto bella anche la versione francese! Quann m vas m fai murì stai rind o cor, m’hai ritt e si e rind a ment cammin tu mannagg a te ch fai accussì. so cumm' nu nonn' pì nuov' lev' Testo Della Canzone Guaglione di Canzoni Napoletane (Nisa – Fanciulli)Renato Carosone – Aurelio Fierro – Grazia Gresi * Renzo Arbore – 1995 Napoli: punto esclamativo! chill'uocchie bell . Piglt o'meglij frà si tu ca t sciglij o' futur @Valeriu Rault: ok adesso ho capito si certo! Nun firm process Simm ancor viv, ma annanz o' stess bivij Zingaro, tu me chiamm’ zingaro, Ij song’ nu guaglione napulitan’ comm’ a te Zingaro, tu me chiamm’ zingaro Ij song’ nu guaglione napulitan’ comm’ a te Sient comm’ parla Speranza Che è ‘sciut a chella stanza E dice a verità Chistu o' tengo ngann CAROSONE RENATO. Biv liscia e tuorn striscian me mett' nti chiocchie e chiù nun me lev' frà! TESTO - MV Killa - Nun O Sann. [Ritornello] T vogl ancor, vien da me tutt e mument sempre cu me quann t spogliu ch malattia ... le tue labbra Vieni ti aspetto alla playa voglio sentire addosso la sabbia che ci graffia E chesta ser vogl sta sul cu te Nun t’accannasconnr teng e vetr fumè A me n’or nu bast vogl ancor chesti bracc Vieni ti aspetto alla playa voglio sentire addosso la … Bbmaj7 E si t'allucc pecchè so nervus A7 ce teng e tu ancor nun l'e capit Am7 c'appiccicamm po' facimm pac Dm7 Bbmaj7 ormai è na scummess cumm e partit. Traduzione di “Guaglione” Napoletano → Italiano, testi di Robertino Loreti. Ammisc o'flop, facc e' dos, e vist comm iesc quando si traduce una canzone in un'altra lingua per poi cantarla bisogna prestare attenzione anche al fatto che il testo e la musica siano "coerenti". Internescional uei! Leggi il Testo Nun M’accuntent Peppe Soks.“Nun M’accuntent” è una canzone di Peppe Soks estratta da “Secret Tape”. Comunque la traduzione di "guaglione" può essere sia "ragazzo" che "bambino" dipende dal contesto, in questo caso a me sembrava più appropriato "ragazzo". Fam Mib Do#m Fam Fa# Do7 Fam Staje sempe cca' 'mpuntat cca' Do 'mmiezz'a sta' via!Nun duorme cchiu' nun mange cchiu' Fam Che pecuntria.Oi picceri' Fa7 Che vene a ddi' Sibm Sta' gelusia?T Quand crisc tutt cagn. Tu biv ancor ro vasett aro pisciai DO FAm. quando si traduce una canzone in un'altra lingua per poi cantarla bisogna prestare attenzione anche al fatto che il testo e la musica siano "coerenti". dimmell ancor pkke ij teng sul a te. Ancor comm stiamo nun o' sanno Ma n'te miett rint e pann. ... però nun t'apparteng cogl ca m'abbracc ancor natu poc e ja nun fa sta facc o saj ca chist e post tuoj Ja, vien ca famm pnsa che er nu brutt suonn ja nun pazzia ... ij so … apácák táncolnak Pe drogh’ legger’ me sent leggier guagliù che facimm staser O sole sta scennenn’ a ciel’ Nicol’ sta ancor n’galer’ nun te 'ntussecà si tu nun o tien' manc t'ai applicà nun ne val' a pen' nun t'apparten' chest nun è musica pì sciem' manc' pe chi po' se crer' che trov' solliev' ro cullass' i n'esistenza fiacch' e nun ce crer' che boom buzz manc' agli esordi è stat n'alliev' ah! nient pcchè nun teng a te papà t cerc sempre pe miez e cose e nun te trovo maje p'e vicariell stritt e senza sol quann p'a man m purtav a scol t chiamme sempre rinte e mumente brutte e chesta vit quann pur ij m sent abbandunat p'avè o curagg ca me dive tu Vivo E Pò More Ij ca so guaglione me so 'nnammurato e n'ammore overo me fa stà scetato Album à contenuto nei seguenti album: WikiTesti Ú un progetto gratuito, tutti possono collaborare inserendo testi, spartiti e video. ), s fa o' 'ccis e po' invest Perciò, se stava meglio ha fatto bene a tradurlo con "bambino". Tu vuo semp giudicà. Accordi di Guaglione (Renato Carosone), impara gratis a suonare lo spartito. Ancor comm stamm nun o' sanno Teng nu frat ca mo sta for N’ann pigliat o cercn ancor ‘Ind o local par o padron Si stamm a for ballamm ancor Stamm a 200 nda na machin Sold nda Louis Vuitton M so spusat cu sti sold Chist’ammor è Money Love Vien a ballà ca chest ser stai cu me E a cas nun tuorn Chill t chiam ancor pcche Tien e … e con tuo marito truov mill scus. Geolier – Emanuele (Marchio registrato) (2020) ... 16 – Emanuele.mp3 . lezione Guaglione. No nun teng paur (nooo) Stong ancor ca. Ij so guaglione nun teng a cap p fa ammore so nnamurat, rincell a chi ti aspetta a cas. In Voglia è ancora una volta il cuore a governare le emozioni del protagonista del testo, che non si rassegna ad un amore ormai lontano ma ... mi cammin rind a ment ij t vogl p sempr Ij so guaglione nun teng a cap p fa ammore so nnamurat, rincell a chi ti ... SoundBlogO - 11-2-2021: Persone: niko gianni celeste. Te si spugliata cca', te si spugliata cca' Si bell' e nun ho saccio, comme faccio a te guardà Te voglio bene ancora, ma se dice po' pe' ddi E intanto t'accuntent' cu chesta canzuncella Si 'nnammurate 'e me ma sienteme, chi t'o fa fa…. nun e darett a sti’ viper, nui man e man pe’ vicol ma p te song nu pericol, si manc m mancn e vivr e si t’allucc, pecchè so nurvus e pe’ te c teng ancor e tu ancor nun le capit appicicam e poi faccim pac, ormai è na scumess com ‘e partit nun song chiù chill e n’ann fa si voc e popl so… Cosa aspetti? E’ complicato nun teng na cap p fa sti cosi e so spusat teng muglier e figl a casa. N'er comm m'aspettav. https://www.youtube.com/... Меня могут опять упрекнуть в том, что я напрасно ... Carrie Underwood - I Just Can't Live A Lie, Kolomyiky - Ой молоді леґіники... (Oy molodi leginyky...). Ognì vota ca' me stress nun o sann E’ complicato nun teng na cap p fa sti cosi e so spusat teng muglier e figl a casa. [Ritornello] 'A legge sta scritta e nun ce stanno triangole 'int''a 4 mura Bell si faje vedè che a te nun te n’è mai futtuto Voglio l’aspetto 'e na vita spiegata d''a duje prufissure E tu dimme pecché c’hanno spiegato diverse a nuje stessi Ma sempe je e te, ah C’ammo perzo, chiedo aiuto ca nun teng a cap piglio male a coccruno Ognì vota ca' me stress nun o sann quando si traduce una canzone in un'altra lingua per poi cantarla bisogna prestare attenzione anche al fatto che il testo e la musica siano "coerenti". Quann m vas m fai murì stai rind o cor, m’hai ritt e si e rind a ment cammin tu mannagg a te ch fai accussì. Nun t cunt e' sord, ma t cunt e' views Aev stà aro stong, p nu deja vu Tu vuò fottr cu me, o' saij sul tu. Significa Ragazzo. Sandro Chell cà me dic ‘a gente a me nun me importa nient Tu pe mme sì tutt’e cose e sò orgoglioso cà sò frate a tte Mai nisciunu ci ha aiutat nun fá ‘o scemo piccerí’… dille tutt”a veritá ca mammá te pò capí… E passe e spasse sott’a stu barcone, ma tu si’ guaglione… Tu nun canusce ‘e ffemmene, si’ ancora accussí giovane! @TrampGuy: Dalida è Yolanda Gigliotti, cantante degli anni '70 che ha tradotto la canzone qui sopra in francese. Scè, è meglij ca t'arretir CAROSONE RENATO. [Ritornello] ... però nun t'apparteng cogl ca m'abbracc ancor natu poc e ja nun fa sta facc o saj ca chist e post tuoj Ja, vien ca famm pnsa che er nu brutt suonn ja nun pazzia ... ij so … Ma m sent o sicur, sul ij. E' paricchij ca nun scriv" Ccà tutte quante so' bbuone guaglione Interrogatorie sotto 'o posto 'e blocco C'aggio ditto 'a malavita è fernuta 'E guaglione vanno pazze pe' nuje Pure vuje jate pazze pe' nuje Bello 'o Patek signò marescià Peccato che 'a casa ne tengo duje Forse so' l'unico ca nun tene panico E … Quann m vas m fai murì stai rind o cor, m’hai ritt e si e rind a ment cammin tu mannagg a te ch fai accussì. strignm chiu fort vuless nun . E' passàt n' annò, ca' dannò T sveglij e nun si o' stessò si scis a 'nde (?) Nun 'e ppittá, nun 'allisciá sti mustacciélle. Stong ancor ca. Tu si’ guaglione!… Che t’hê miso ‘ncapa? O' sistem c vo accis, repress ... le tue labbra Vieni ti aspetto alla playa voglio sentire addosso la sabbia che ci graffia E chesta ser vogl sta sul cu te Nun t’accannasconnr teng e vetr fumè A me n’or nu bast vogl ancor chesti bracc Vieni ti aspetto alla playa voglio sentire addosso la … Ancor comm stamm nun o' sanno Entra e non perderti neanche una parola! e' quadr che fisher ce fai ammor. Sandro Chell cà me dic ‘a gente a me nun me importa nient Tu pe mme sì tutt’e cose e sò orgoglioso cà sò frate a tte Mai nisciunu ci ha aiutat Internescional uei! Ij piglij a via reritt po' tras, è pur stritt Nun t'avvelí, c'è tiempo oje ni', pe te 'nguajá. Nun teng problem a te regala o’ munn Si tutt sti fierr nun servn Ma che vuo’ tagg rat te cos e tu me fatt piglia collr Si t’aspiett ca i torn in ginocchio alluccann perdonm Sta ferit mbiett a mme’ me fa mal comm a che Ma so brav e mo tratteng sto cu chesta e pens a te Ca me fatt piglia collr Ma certi storij nun … Nico Desideri – E ce salutamm (testo) E murimm dint a stu silenzij. Di niente Errore di distrazione. (?) Nun cerca a te, nun so' pe te chill'uocchie belle. testo. si' ancor accussi' giovane! Grazie della correzione. Non cerca te, non sono per te quegli occhi belli. ancor ca t cerc t invient nata scus co mar ca c nfonn t vas nata vot . Testo Eh eh ehh Mo ca c sann tutt quant pero nun sapim a nisciun Gir p secondiglia(gir gir) To giur na sap nisciun Ehh simm turnat nata vot Comm o … Ij so guaglione nun teng a cap p fa ammore so nnamurat, rincell a chi ti aspetta a cas. Let op: Door drukte kan de bezorging van je pakketje langer duren. Ma m sent o sicur, sul ij. VINCERE VIDEO LELE BLADE. Ma n'te miett rint e pann. Sta vità ca' me prèss, teng l''affannò Nun t cunt e' sord, ma t cunt e' views O' facc pe cumpagn, o' facc pa cultur Sta vità ca' me prèss, teng l''affannò Una bellissima canzone napoletana degli anni 50. Ma ra passion ch' c mett frà, e chi s n fott ch'e guagliuncelle nun t'avveli' ... traduzione testo Guaglione. nun fá ‘o scemo piccerí’… dille tutt”a veritá ca mammá te pò capí… E passe e spasse sott’a stu barcone, ma tu si’ guaglione… Tu nun canusce ‘e ffemmene, si’ ancora accussí giovane! nunn' 'a penza' va pazzia' FA7 SIbm. midi Guaglione. nunn ‘o pensà ca ij te teng ancor sì tu mi dic ca nun pruv nient ma sti uaglion tu cu chi l’hai fatt sì fin a ier me chiammav ammor nunn ‘o penza ca io te teng ancor sì te truvat nat n’ammurat dimmill pur nun ia vi paur ma nun me di ca nun te saccij amá me so stangat a resta inda stanzett accussì sperann e te sentí Vec a lun, lunaa. (che non avevo mai sentito) e devo dire che "Bambino" sta molto bene con il testo della canzone sia per via della "coerenza" con la musica sia perchè fa rima e rende più scorrevole il testo. Cu me nun c sta nisciun, nisciun. Stong ancor ca. Perciò, se stava meglio ha fatto bene a tradurlo con "bambino". Testo Eh eh ehh Mo ca c sann tutt quant pero nun sapim a nisciun Gir p secondiglia(gir gir) To giur na sap nisciun Ehh simm turnat nata vot Comm o primm juorn e scol Mo c … Accordi di Guaglione (Renato Carosone), impara gratis a suonare lo spartito.
Quote Milan-parma Risultato Esatto, Mia Martini I Treni A Vapore, Frasi Nuvole Vasco, Gli Arancini Di Montalbano Trama, Come Fa Il Cammello, Che Ne So, Tempo Al Tempo,